경전 속 지바카
팔리어 율장에 따르면 지바카는 버려진 아기였는데, 아바야 왕자가 발견해 길렀습니다. '왕자가 기른 아이'라는 뜻의 코마라밧짜라는 이름이 여기서 붙었다고 합니다. 자라서는 북서 인도의 탁실라로 가 7년 동안 의술을 배웠고(지바카의 졸업 시험), 돌아와 빔비사라 왕과 붓다, 승단을 돌보는 의사가 되었습니다.
태국에서의 지바카
태국의 전통의학과 마사지 수련자들은 지바카를 자신들 계보의 시조로 모십니다. 스승의 계보에 예를 올리는 와이크루(wai khru) 의식에서는 제단에 지바카상을 두기도 합니다. 태국에서는 Jivok 같은 표기와 함께 '아버지 의사'라는 뜻의 호칭으로 부르기도 합니다.
그러나 지바카가 오늘날의 타이 마사지 체계를 만들었다는 역사 기록은 없습니다. 태국에서 전하는 지바카 이야기 가운데에는 팔리어 경전에 나오지 않는 내용도 있습니다. 타이 마사지 소개에 붙는 '2,500년 역사'라는 말도 이 전승에서 나왔습니다(타이 마사지).